προοδοιπορέω

προοδοιπορέω
προοδοιπορέω 1 aor. ptc. προοδοιπορήσας (Lucian, Hermot. 27; Diog. L. 7, 176; Jos., Ant. 3, 2; Mel., P. 54, 396) prim. ‘travel, go on before’. Euphemist. (as consolatory component suggesting that the departed have some control over their destiny) for die before now οἱ προοδοιπορήσαντες πρεσβύτεροι 1 Cl 44:5; τῶν οὕ]τως προοδυπορ[ούντω]ν=προοδοιπορούντων (restoration by Testuz) those (false teachers) who thus go on before him (to final judgment) AcPlCor 2:37. S. κοιμάω 2.—DELG s.v. ὁδός.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • προοδοιπορήσαντα — προοδοιπορέω travel before aor part act neut nom/voc/acc pl προοδοιπορέω travel before aor part act masc acc sg προοδοιπορήσαντα , προοδοιπορέω travel before aor part act neut nom/voc/acc pl προοδοιπορήσαντα , προοδοιπορέω travel before aor part… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοδοιπορήσαντες — προοδοιπορέω travel before aor part act masc nom/voc pl προοδοιπορήσαντες , προοδοιπορέω travel before aor part act masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προωδοιπορηκόσιν — προοδοιπορέω travel before perf part act masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προωδοιπορηκότων — προοδοιπορέω travel before perf part act masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προωδοιπορημένης — προοδοιπορέω travel before perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προωδοιπόρει — προοδοιπορέω travel before imperf ind act 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προωδοιπόρηται — προοδοιπορέω travel before perf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”